香港日报记者俄罗斯符拉迪沃斯托克(海参崴)报道 当地时间9月3日下午,第十一届东方经济论坛在俄罗斯符拉迪沃斯托克(海参崴)远东联邦大学S楼举行全体大会(主论坛),应邀赴俄出席论坛的中共中央政治局常委、国务院副总理丁薛祥,出席全会并发表致辞。致辞全文如下(根据录音整理):
深化中俄地区合作 增进两国人民福祉
中共中央政治局常委、国务院副总理丁薛祥

尊敬的普京总统,
尊敬的各位嘉宾,女士们、先生们、朋友们:
非常高兴出席在符拉迪沃斯托克举办的第十一届东方经济论坛。在此,我谨代表中国政府,对本届论坛的顺利召开表示热烈祝贺!
东方经济论坛是各国共商合作、共谋发展的重要平台。习近平主席先后两次应普京总统邀请出席论坛并发表重要致辞,系统阐述中方关于东北亚区域合作的主张,在国际社会引起广泛共鸣。
在2018年第四届届东方经济论坛全会上,习主席提出要携手并肩加强合作,促进本地区和平稳定和发展繁荣,强调一个和睦互信、团结稳定的东北亚,符合各国利益和国际社会的期待。
在2021年第六届东方经济论坛全会开幕式上,习近平主席指出,东北亚区域合作既面临严峻挑战,也面临重要机遇,倡议各方立足地区、放眼世界、共克时艰、同谋发展,这些都为推动东北亚区域合作发展指明了方向。
这些年,在习近平主席和普京总统战略引领下,中俄、中国东北和俄罗斯远东等地区合作取得丰硕成果,中国稳居俄罗斯远东地区最大的贸易伙伴地位。中国的高技术产品深受俄罗斯消费者的喜爱,俄罗斯优质农食产品摆上了中国消费者的餐桌,两国人民都对此津津乐道。中国积极支持俄远东地区“一区一港”建设,入驻的企业已经近百家,实际投资额达到了108亿美元,为当地创造了近万个就业岗位。重点合作项目加速推进,中俄原油管道、东线天然气管道等建成项目平稳运行,远东天然气管道建设有序开展,北极航道开发合作加快实施,有力带动发展、改善民生福祉。相互免签的政策促进边境口岸人货两旺,跨境旅游、康养旅居、文体消费等场景业态蓬勃发展,两国人民往来更加便利、更加频繁,幸福感、获得感持续提升。
今年是中俄战略协作伙伴关系建立30周年,也是《中俄睦邻友好合作条约》签署25周年。习近平主席同普京总统年内多次会晤,为深化中俄新时代全面战略协作伙伴关系和双方全方位的合作提供战略指引。中方愿同俄方一道,全面落实两国元首重要共识,推动地区合作向更深层次、更高水平发展,为中俄关系健康稳定发展注入新动力。
女士们、先生们、朋友们!
一个地区的发展,当地人民是重要的参与者和直接的受益者。本届论坛以“远东发展为了人民”为主题,体现了俄方在远东开发中进一步保障和改善民生的美好追求。中国共产党坚持以人民为中心的发展思想,将人民对美好生活的向往作为矢志不渝的奋斗目标。我们对本届论坛的主题表示高度的赞赏。
中国始终把坚持人民至上作为经济社会发展必须遵循的原则之一。新时代新征程上,我们将更加注重在发展中保障和改善民生,让现代化建设的成果更多、更公平惠及全体人民。
刚才普京总统在致辞中提出促进远东经济社会发展的一系列政策举措。随着俄罗斯远东开发战略的顺利实施,远东地区基础设施、产业等发展的条件必将持续改善。这些都为深化中俄、中国东北和俄罗斯远东等地区合作,增进两国人民的福祉,带来新的、更多的机遇。
在此,我愿意分享四点看法。
一是促进普惠包容发展,让人民更好共享发展成果。加强共建“一带一路”同欧亚经济联盟建设对接合作,深化东北振兴与远东开发战略对接,贴近民生需求,加强地区间相互支持,谋划发展特色产业,让两国民众在发展振兴中得到更多实惠。依托远东地理位置、资源禀赋等优势,聚焦重点领域打造一批标志性合作项目,保障能源通道稳定运行,夯实民生事业发展的经济基础,贴近民生需求,加强地区间相互支持,谋划发展特色产业,支持边民互市贸易,布局一批接地气、见效快的合作项目,让当地民众广泛参与发展,分享发展的红利。
第二,营造良好营商环境,便利各类市场主体投资兴业。良好的营商环境是各国投资者的关键诉求,也是一个地区经济软实力的重要体现。中方愿意同俄方共同落实好新版中俄投资合作规划纲要和升级版的中俄促进和相互保护投资协定,及时帮助企业解决关切问题。我们欢迎俄罗斯企业用好中方自贸试验区、中俄保税区等平台,积极开拓中国市场。我们支持更多的中国企业依托俄方一区一港等优惠政策,前来远东地区发展,希望俄方保持政策的连续稳定,有效保障经营者主体合法权益,更好地为中方企业发展创造有利条件。
三是加强友好往来,夯实民心相通根基。人民友好是国家间合作的基础,也是推动和平发展的关键力量。最近,全俄社会舆论研究中心的一份调查结果显示,超过九成俄罗斯民众积极看待中俄关系。中方愿意同俄方进一步深化文化、旅游、教育、体育、青年等领域的交流合作,让两国人民在友好交往中赓续传统友谊,更加相知相亲。当前,重点要开展好“中俄教育年”各项活动,促进两国高校、科研机构紧密协作,加强青少年交流,为中俄世代友好培育更多的建设者和接班人。
第四,维护地区和平稳定,建设人民美好家园。和平安宁是广大人民的共同愿望,也是最基本的民生福祉。中国东北地区同俄罗斯远东地区山水相连,拥有四千多公里的共同边境线。这里既是两国世代友好的天然纽带,也是双方实现各自发展振兴的重要依托。中方始终是地区和平的建设者、维护者和贡献者,愿意同各方加强沟通协作,遵守联合国宪章宗旨,捍卫国际公平正义,阻遏挑战二战胜利成果和战后国际秩序的行径,携手将本地区建设成为和谐安宁的共同家园。
女士们、先生们、朋友们!
今年是中国“十五五”的开局之年,面对复杂严峻的外部环境,中国经济运行总体平稳,呈现动能提质、结构向优的发展态势,展现出强大的韧性和旺盛的活力。上半年,中国国内生产总值同比增长4.7%,增速继续位居世界主要经济体的前列,为实现全年经济增长预期目标打下了良好的基础。尤为难得的是,规模以上的高技术制造业、数字产品制造业增加值分别增长了13.3%和12.3%,以高端制造、数字经济、现代服务为代表的新动能,对经济增长的贡献率超过了四成,日益成为经济发展的关键引擎。中国经济长期向好的基础进一步夯实,宏观政策空间仍然充足,我们有信心、有能力、也有条件保持经济稳定健康发展,实现良好开局。
中国坚定不移地扩大高水平对外开放,无论外部环境如何变化,中国开放的大门只会越开越大。我们欢迎各国的企业继续投资中国、深耕中国,在参与中国式现代化进程中实现自身更好的发展,为地区和世界的繁荣稳定做出更大的贡献。
最后,祝本届论坛圆满成功!








